Foo Fighters hooked up with veteran rocker Joan Jett last night (Nov. 15) on the ‘Late Show With David Letterman,’ tearing through a raucous version of the title track from the rock goddess’ 1989 solo debut album, ‘Bad Reputation.’